Ramazan kaynaklı bir deyim olan Temcit Pilavı Gibi’nin anlamını biliyor musunuz?
“Temcit Pilavı Gibi” deyimini hepimiz sık sık kullanırız. Herhangi bir şeyi sürekli tekrarlamak anlamına gelen Temcit Pilavı’nın ne kökenini büyüklerimizin çoğu muhakkak biliyordur. Ancak gençler için pek tanıdık bir deyim olduğunu sanmıyoruz. Bu deyimin Ramazan kökenli olduğunu biliyor muydunuz?
Temcit Pilavı, akşam iftar için pişirilmiş ancak bitmemiş ve sahurda da tekrar sofraya konmuş pilavı tarif etmek için kullanılan bir terim. Pilav, bilindiği üzere pişirildiği anda tüketilmesi tavsiye edilen, en lezzetli tüketimi bu şekilde gerçekleştirilen bir yemektir. İkinci kez ısıtılan pilav makbul değildir. Dolayısıyla ‘’Temcit Pilavı Gibi’’ tabiri de, bir konunun bayatlaması, birkaç kez gündeme getirilerek can sıkıcı hal alması anlamına gelir.